De entre os hotéis de 4 estrelas de Florença, o Grand Hotel Adriatico encontra-se numa localização absolutamente privilegiada: a 300 metros da estação ferroviária Santa Maria Novella e dos terminais dos vaivéns para o aeroporto de Florença, encontra-se a 300 metros do magnífico complexo monumental de Santa Maria Novella e do Museu Nacional da Fotografia Alinari.
O hotel encontra-se também a 10 minutos de passeio do Duomo, da Ponte Vecchio, da Piazza della Signoria, etc., e das afamadas ruas de comércio (via Tornabuoni, Borgognissanti, via della Vigna Nuova, etc.). O Palazzo degli Affari, o Centro de Congressos e a Fortezza da Basso encontram-se a pouco mais de 500 metros.
De automóvel.
Da auto-estrada A1 (seja de norte seja de sul) saia em Firenze Certosa. Siga as indicações para o Centro / Ponte della Vittoria. Atravessada a Ponte della Vittoria vire à direita em direcção ao lungarno e logo a seguir à esquerda até entrar, à direita, na via Il Prato. No final da via Il Prato vire à direita e retome o Lungarno Vespucci, à esquerda, até ao semáforo. No semáforo vire à esquerda na via Melegnano e siga a direito (50 metros) até ao hotel.
De comboio
Da estação Santa Maria Novella chega-se ao Grand Hotel Adriatico em menos de dez minutos de passeio. Saia da estação pela direita (de costas para os carris) e apanhe a via Santa Caterina da Siena. Prossiga pela via dell'Albero depois pela via Maso Finiguerra onde no número nove encontrará o hotel.
De avião.
O aeroporto de Florença Amerigo Vespucci encontra-se a 10 quilómetros do Grand Hotel Adriatico. Para chegar ao hotel, apanhe o vaivém Volainbus e desça no terminal (auto estação SITA). Prossiga a pé ao longo da via della Scala e vire à direita na via Maso Finiguerra. No número nove encontrará o Grand Hotel Adriatico.